Andere Sprachen / Other Languages / d'autres langues / etc.

Es gibt verschiedene Übersetzungsdienste im Internet, die zur automatischen Übersetzung genutzt werden können.
Jeder Übersetzer benötigt JavaScript.

There are some translations services in the internet which can be used for automatic translation of my site.
Every translator needs JavaScript.

Einige Beispiele / Some Examples:
Google-Translator AR BG CA CS DA EL EN-GB EN-USA ES FI FR HI HR ID IT IW JA KO-N KO-S
LT LV NL NO PL PT RO RU SK Sl SR SV TL UK VI ZH-VR ZH-RC
WorldLingo EN-GB EN-USA ES FR IT PT ES RU NL EL SV AR JA KO-N KO-S ZH-VR ZH-RC
Yahoo-Translator GB USA FRA
Systran GB USA FRA
t-mail GB USA FRA

Jeder hier genannter Übersetzer bietet obendrein noch Englisch zu vielen weiteren Sprachen an, aber ich glaube, daß eine zweifache maschinelle Übersetzung zu schlecht wird ;-) /

Every of the translators above gives some more translations from English to many more languages but I think that two machinal translations are too bad ;-)


Peter Schütt
peteratpstt.de
Tel.: +0049-2174/7959011
Fax.: +0049-2174/731925

www.pstt.de Ger

www.eng.peprpg.de GB USA